|
How to find us - Maps |
1
|
2
|
3
|
4
|
English | On
the A-17, take exit no. 8 - Roeselare -Beveren -Ardooie (Attention there
are 3 exits for Roeselare on the E-403, namely nr 6, 7 and 8) and You follow the direction Wingene - Tielt -Ardooie and after 400 meters you turn right towards 'De Tassche' where you automatically enter the 'Roeselaarsestraat' and a little further the name changes to Ardooisesteenweg. The distance between us and the exit of the E-403 is about 5 km. As soon as you enter
the built-up area of Roeselare you will see a new one industrial zone
to the left and after that industrial zone you go straight on at a T-point
towards Roeselare and about 300 meters after the last buildings of this
new industrial zone, there is a side lane with trees on the left, named
the Batavialaan that you enter.
|
Français |
Par autoroute, vous
prenez l'autoroute E403, prendre la sortie n ° 8 - Roeselare -Beveren
-Ardooie (Attention il y a 3 sorties pour Roulers sur l'E-403, à
savoir les n ° 6, 7 et 8) et vous suivez la direction Wingene - Tielt
-Ardooie et après 400 mètres vous tournez à droite
vers 'De Tassche' où vous entrez automatiquement dans la 'Roeselaarsestraat'
et un peu plus loin le nom change en Ardooisesteenweg. Dès que vous entrez dans la zone bâtie de Roulers, vous en verrez une nouvelle zone industrielle à gauche et après cette zone industrielle, vous continuez tout droit au point T en direction de Roulers vous trouvez après ca. 300 mètres sur votre gauche une rue avec des arbres qui s'appelle 'Batavialaan' que vous prenez et après 150 mètres dans le Batavialaan, vous avez la Kalkenstraat sur votre gauche. |
Nederlands |
Op de E403, neemt
U afrit nr. 8 - Roeselare -Beveren -Ardooie (Opgelet er zijn 3 afritten
voor Roeselare op de E-403, namelijk nr 6, 7 en 8) en Van zodra U in de
bebouwde kom van Roeselare komt ziet U een nieuwe industriezone links
liggen en na die industrie zone gaat U op een T-punt rechtdoor richting
Roeselare en ongeveer 300 meter na de laatste gebouwen van deze nieuwe
industriezone is er links een zijbaan met bomen, namelijk de Batavialaan
die U inslaat. |
Deutsch |
Nehmen Sie auf der
Autobahn E-403 die Ausfahrt Nr. 8 - Roeselare -Beveren -Ardooie (Achtung:
Es gibt 3 Ausgänge für Roeselare auf der E-403, nämlich
Nr. 6, 7 und 8) und Sie folgen der Richtung Wingene - Tielt -Ardooie und
biegen nach 400 Metern rechts in Richtung 'De Tassche' ab, wo Sie automatisch
in die etwas weiter entfernte 'Roeselaarsestraat' einfahren. Der Name
ändert sich in Ardooisesteenweg. Sobald Sie das bebaute
Gebiet von Roeselare betreten, sehen Sie ein neues Industriegebiet auf
der linken Seite und nach diesem Industriegebiet fahren Sie geradeaus
an einem T-Punkt in Richtung Roeselare und etwa 300 Meter nach den letzten
Gebäuden davon |
Español |
Usted tiene que tomar
la dirección Roeselare de la autoestrada E403. En Bélgica,
cada salida de una autoestrada tiene un número (paneles verde-amarillos)
y usted toma el nr de la salida. 8 marcaron Beveren, Ardooie, Roeselare,
Tielt. (atención: Hay 3 salidas para Roeselare y éste es
No. 8) y después de 400 metros gira a la derecha hacia 'De Tassche'
donde automáticamente ingresas a 'Roeselaarsestraat', que está
un poco más lejos el nombre cambia a Ardooisesteenweg. Tan pronto como ingrese
al área urbanizada de Roeselare, verá uno nuevo zona industrial
a la izquierda y después de esa zona industrial, siga recto en
un punto T hacia Roeselare y unos 300 metros después de los últimos
edificios de este en la nueva zona industrial, hay un carril lateral con
árboles a la izquierda, a saber, el Batavialaan al que se ingresa. |
Home |